عشق رنگین کمان و مروارید...

آنجا که درخت بید به آب می‌رسد، یک بچه قورباغه و یک کرم همدیگر را دیدند،آن‌ها توی چشم‌های ریز هم نگاه کردند و عاشق هم شدند؛ کرم، رنگین کمان زیبای بچه قورباغه شد و بچه قورباغه، مروارید سیاه و درخشان کرم.

بچه قورباغه گفت: من عاشق سرتا پای تو هستم.

کرم گفت: من هم عاشق سرتا پای تو هستم. قول بده که هیچ وقت تغییر نمی‌کنی.

بچه قورباغه گفت: قول می‌دهم.

ولی بچه قورباغه نتوانست سر قولش بماند؛ او تغییر کرد، درست مثل هوا که تغییر می‌کند.

دفعه‌ی بعد که آنها همدیگر را دیدند، بچه قورباغه دو تا پا درآورده بود.

کرم گفت: تو زیر قولت زدی!

بچه قورباغه التماس کرد: من را ببخش دست خودم نبود؛ من این پا‌ها را نمی‌خواهم! من فقط رنگین کمان زیبای خودم را می‌خواهم.

کرم گفت: من هم مروارید سیاه و درخشان خودم را می‌خواهم؛ قول بده که دیگر تغییر نمیکنی.

بچه قورباغه گفت: قول می دهم.

هنوز هم گاهی...

هـنـوز هـمــ گـاهیــ

دلـتـنگتــ میـ شَـوَم ... بی آنکـ ه بخـواهم ...

دلـتـنگــ بـودنتــ ...

حـتـی هـمـان بــودن کم رنـگتــ...

خـیـلیــ وقتــ بـود کـ ه دلـم میـ خـواستــ بـگویـم

دوستـتـــ دارمــ........

تــو کـ ه غـریـبـ ه نیـستـیــ

دیـگـــر نـمیـ تـوانــم خــودم را بـ ه آن راهــی کـ ه

نمیـ دانـم کـجـاستـــ بــزنــم...

دلــم هـمـان راهیــ را میـ خـواهـد

کـ ه تـو در امــتـدادش ایـستــاده بـــاشیـــ

هـمـان تـمـام راهـ ـهـایی کـ ه میـ گـویـنـد بـ ه

عــــشـــق

خـتــم میـ شــود

چشم ها را باید بست...

جـاده جـدایــی

بـ ه آسـمان کـ ه مـی نـگــرم

آبــی دریـا را مـی بیـنم

بـ ه دریـا کـ ه مـی نـگــرم

آبــی احـساس

بـرای دیـدن زیـبایــی

چشمـ ـها را بـایــد بـستــ

بـرای حـس خـوبــ تـنهایــی

چنـد دل را بـایـد شکـستــ

زنـدگــی پــرده زیـبای نـهان در عکـس استــ

عکسـها پـرده زیـبای نـهان در ذهـن استــ

ذهـنـ ـها پـرده افــکار نـهان در رنـگــ ـها

...................

کـاش پــرده مـی دانستــ تـا زمانـی کـ ه پنجــره بـاز استــ

فـرصتــ رقصیــدن دارد ...

سنگینی رد پاهایم...

روزی مــی آیــد

نـاگهــان روزی مــی آیــد

کـ ه سنگیـنـــی رد پـاهایـــم را

در درونـتــــ حـس مــی کنـــی

رد پـاهایــی کـ ه دور مــی شـونــد

و ایــن سنـگینـــی

از هر چـیـــزی طاقـتـــ فـرسـاتـــر خــواهــد بـــود


از : نـاظـم حکمـت
تـرجمـ ه از : رســول یـونـان

امتداد غروب...

در امتــداد غـــروبـــ

قــدم ـهای آخـــر چــ ه دشـــوار سـتـــ

بـــرای خــورشیـــد ؛ کــ ه دلبـستــ ه ی آســمان اسـتـــ ...

حسی غریب...

حسـی درون سیـنـ ه ام مـی تـپد

تـپش قـلبــم تـند و تـند تــر مـی شـود

حسـی غــریـبــ ، از ایــن سـر قـلبــ

تـا آن ســر دل ... !!

حسـی کـ ه تـنها ، مـن

خـود مـن ، از درون احـساس مـی کنــم ... !!

از تو بریدن چقدر دشوار است...

اگــر چـ ه بـین مــن و تــو هنــوز دیــوار اسـتــ

ولــی بــرای رسیــدن بــهانـ ه بسیـار اسـتــ !!

بــرآن سـریـم کـزایـن قـصـ ه دسـتــ بـرداریـم

مـگــر عــزیــز مـن !

ایــن عـشق دسـتــ بـردار اسـتــ !!

کسـی بـ ه جــز خـودم ، ای خـوب مـن چـ ه مــی دانــد

پپکـ ه از تــو ، ‌از تــو بـریـدن چــقدر دشــوار اسـتــ !!

مـخــواه مـصلحـتــ انـدیـش و منـطقــی بـاشــم

نمــی شـود بـ ه خـدا ، ‌پـای عـشق درکـار اسـتــ!!

درآستـانـ ه ی رفـتـن در امتــداد غــروبــ

دعـای مــن بـ ه تــو تـنها خـدانـگهدار اسـتــ

کسـی پـس از تــو خـودش را بـ ه دار خـواهـد زد

کـ ه در گــزینـش ایــن انـتخابــ ناچـار اسـتــ

هـمان غــروبــ غــریبـانـ ه گـریـ ه خـواهـی کــرد

بــرای خـاطــره ـهایــی کـ ه زیــر آوار اسـتــ !!!

(محـمـدسلـمانــی)

مراقب قلب ها باشیم...

مــراقـبــ قـلبــ ـها بـاشیــم !!!

وقـتــی تــنهایـیم ، دنـبال دوسـتــ مـی گـردیـم

پــیدایـش کـ ه کـردیـم ، دنـبال عیـبـ ـهایـش مـی گـردیـم

وقـتــی کـ ه از دسـتــ دادیـمش ، دنـبال خـاطـراتـش مـی گـردیـم

و همچنـان تـنها مـی مانـیم

هیـچ چـیز آسـان تـر از قـلبــ نمـی شـکنــد !!!

(ژان پـل سـارتـر)

زندان روح...

نمـی دانــم چــرا خــودم را زنــدانــی کــرده ام ؟؟؟

چــرا...!!!

کــودک دورنــم چـ ه گنـاهــی داشـتــ ...؟؟؟

آیـا او ســزاوار ایـن اسـارتــ بـود ...؟؟؟

گنـاهــی نـداشـتــ ، هنــوز پـاکــ اسـتــ و سـاده

چــاره ای نـیست ، مـگــر مــی شـود از خـود گــریـختــ ؟؟؟

آیـا مـن واقـعا بـی گنـاه بــودم ؟؟؟

نمـی دانــم، شـایــد بــزرگتــریــن گنـاهــم

زنــدانـی و حبـس روحــم بــود ...!!!!

مـن روحــم را بــ ه اسـارتــ بــردم ، خــود مــن ...!!!

این روزها بی...

ایــن روز ها ( بــی )

در دنیــای مــن غـوغا مـی کنـد ...!!

بــی کس ، بــی مـار، بــی چـاره ، ‌بــی تـابــ ،

بــی دار ، ‌بــی یـار، بــی دل ، بــی صــدا ، بــی جـان

بــی نــوا ، بــی حــس ، بــی عقــل، بــی نــشان ،

بــی بــال ، ‌بــی وفــا ، بــی کـلام

بــی جــواب ، بــی شـمــار ، بــی نـفس ،

بــی هـوا ، بــی خــود ، بــی داد ، بــی روح

بــی هــدف ، بــی راه ، بــی همــزبـان

بــی تــو ، بــی تــو ، بــی تــو ...!!!

(حسـیـن پــنـاهــی )